ХОРВАТИЯ
Ми́рослав Крле́жа (1893–1981)
— хорватский (югославский) поэт, прозаик и драматург, эссеист. Классик хорватской литературы XX века.
Книга "Поездка в Россию", рассказы (актуален "Три домобрана"), стихи и др.
Дубравка Угрешич (р.1949)
"Читать не надо!" и др.
_____________________________________
МАКЕДОНИЯ
Славко Яневский (1920–2000) – прозаик и поэт, детский писатель.
Главный труд: трилогия "Миракли" (1984): "Легионы святого Адофониса", "Пёсье распятие", "В ожидании чумы".
Есть рассказы, сказки, стихи...
Венко Андоновский (р.1964) "Пуп земли", "Азбука для непослушных" и др.
Встреча с Венко Андоновским в Центре славянских культур: ВИДЕО
Македонские писатели из сборника
"Рождение слова. Македонские переводы Ольги Панькиной" (М., 2019):
Блаже Конеский, Матей Матевский, Гане Тодоровский, Влада Урошевич, Горан Стефановский и др.
СЛОВЕНИЯ
Янчар Драго (р.1948) – прозаик, драматург
"Галерник" (1978), "Северное сияние"(1884), "Катарина, павлин и иезуит" (2000), "Этой ночью я её видел" (2010) и др.
________________________________________
В книге "Посвящается Югославии:
Произведения словенских, хорватских и сербских писателей в переводах Ольги Кутасовой"
(М., 2015) найдёте и других югославских писателей. В советское время их тоже много издавали.
NB: Можно предложить любого другого автора из стран, некогда объединенных в Югославии.
NB: Был бы интересен доклад о Югославии или любой из представленных стран.
___________________________________
Возможен ДОКЛАД по детской литературе:
Сборник сказок югославских писателей: "Пастушка Анка".
Авторы: Ивана Брлич-Мажуранич, Владимир Назор, Тоне Селишкар, Бранко Чопич, Славко Яневский, Ахмет Хромаджич и др
Комментариев нет:
Отправить комментарий