Польская литература
XIX в.
Мицкевич А. Дзяды. Конрад Валенрод. Пан Тадеуш.
Словацкий Ю. Стихотворения, поэмы. Драма «Мария Стюарт».
Крашевский Ю. Графиня Козель. Старое предание.
Сенкевич Г. Камо грядеши. Огнем и мечом. Потоп. Пан Володыевский. Крестоносцы.
Жеромский С. Пепел.
Ожешко Э. Над Неманом. Хам. Марта.
Прус Б. Кукла. Фараон.
Рубеж XIX–ХХ в.
Пшибышевский С. Заупокойная месса. Вигилии. «De profundis». Андрогина. У моря. Homo sapiens. Синагога сатаны.
XX в.
Поэзия: Б. Лесьмян, Л. Стафф, Ю. Тувим, Я. Лехонь, Я. Ивашкевич, Ч. Милош, В.Шимборска и др.
Реймонт В. Мужики. Земля обетованная.
Гомбрович В. Фердидурка. Ивонна, принцесса Бургундии. И др.
Виткевич С. Ненасытимость. Пьесы.
Шульц Б. сборники рассказов: Коричневые лавки. Санатория под клепсидрой.
Милош Ч. Лирика. Порабощенный разум. Долина Иссы.
Милош Ч. Лирика. Порабощенный разум. Долина Иссы.
Анджеевский Е. Пепел и алмаз. И мрак покрывает землю.
Ивашкевич Я. Хвала и слава. Повести и рассказы.
Налковская З. Медальоны.
Лец Е. Непричесанные мысли. Франки.
Лем С. Солярис. Голос Неба. Приключения пилота Пиркса. Возвращение со звёзд.
Лем С. Солярис. Голос Неба. Приключения пилота Пиркса. Возвращение со звёзд.
Ружевич Т. Лирика. Рассказы. Пьесы.
Мрожек С. Пьесы: Эмигранты. Танго. Любовь в Крыму. И др.
XX–XXI в.
Токарчук О. Правек и другие времена. Дом дневной, дом ночной. Бегуны.
Ментцель З. Все языки мира.
Хюлле П. Мерседес-бенц. Касторп. Тайная вечеря.
* другие на выбор (см. семинар 4)
Маха К.- Г. Май.
Неруда Я. Малостранские повести.
Чешская литература
XIX в.Маха К.- Г. Май.
Неруда Я. Малостранские повести.
Немцова Б. Бабушка. Сказки.
Ирасек А. Старинные чешские сказания. Псоглавцы.
XX в.
Гашек Я. Похождения бравого солдата Швейка
Ирасек А. Старинные чешские сказания. Псоглавцы.
XX в.
Гашек Я. Похождения бравого солдата Швейка
Чапек К. Война с саламандрами. Рассказы из одного кармана. Пьеса "Р.У.Р". "Книга апокрифов" (рассказы-притчи "О пяти хлебах", "Лазарь", "Вечер Пилата")
Сейферт Я. Лирика
Пуйманова М. Люди на перепутье.
Сейферт Я. Лирика
Пуйманова М. Люди на перепутье.
Гавел В. Пьесы («Реконструкция», «Аудиенция» и др. В 2008 – "Уход")
Грабал Б. Поезда особого назначения. Слишком шумное одиночество. Я обслуживал английского короля.
Грабал Б. Поезда особого назначения. Слишком шумное одиночество. Я обслуживал английского короля.
Кундера М. Невыносимая легкость бытия. Вальс на прощание. И др.
XX–XXI в.
Вивег М. Лучшие годы псу под хвост. Ангелы на каждый день. Игра на вылет.
Йон Р. Мементо.
Словацкая литература
ХХ в.
Есенский Я. Лирика.
Илемницкий П. Победное падение. И др.
Урбан М. Живой бич. Рассказы.
Фигули М. Вавилон. Детство.Писатели-шестидесятники: Р. Слобода, В. Шикула, Я. Йоганидес, П.Груз, П. Виликовский и др.
Драматурги: Освальд Заградник «Соло для часов с боем», Буковчан Иван «Страусиная вечеринка»
ХХI в.
Криштуфек П. Суфлер
Компаникова М. Маленькая гавань
Сербская литература
XIX в.
Негош П. Горный венец.
Нушич Б. Комедии: Народный депутат. Подозрительная личность. Госпожа миллионерша. И др.
XX в.
Станкович Б. Дурная кровь.
XX в.
Станкович Б. Дурная кровь.
Андрич И. Мост на Дрине. Травника хроника. Барышня. Рассказы.
Црнянский М. Переселение. Роман о Лондоне. Дневник о Чарноевиче.
Киш Д. Сад, пепел. Песочные часы. Гробница для Бориса Давидовича.
XX–XXI в.
Блашкович Л. Ожерелье Мадонны. Натюрморт с часами.
Црнянский М. Переселение. Роман о Лондоне. Дневник о Чарноевиче.
Киш Д. Сад, пепел. Песочные часы. Гробница для Бориса Давидовича.
XX–XXI в.
Блашкович Л. Ожерелье Мадонны. Натюрморт с часами.
Капор М. Хроника потерянного города: сараевская трилогия.
Павич М. Хазарский словарь. Ящик для письменных принадлежностей (или другая книга на выбор)
Петрович Г. Атлас, составленный небом. Сеансы одновременного чтения.
Литература других стран бывшей Югославии (XX–XXI в).
Хорватская
Угрешич Д. Форсирование романа-реки. Янесла Баба-Яга яичко. Читать не надо.
Баретич Р. Восьмой поверенный.
Македонская
Яневский С. Миракли.
Андоновский В. Азбука для непослушных. Пуп земли.
Словенская
Драго Я. Галерник. Катарина, павлин и иезуит. Этой ночью я её видел.
Болгарская литература
Вазов И. Под игом.
Каравелов Л. Болгары старого времени.
Константинов А. Бай Ганю.
Рубеж XIX–ХХ в.
Славейков Пенчо, Яворов П., Дебелянов Д. Лирика (можно взять одного поэта).
ХХ в.
Вежинов П. Барьер.
Димов Д. Табак.
Дончев А. Час выбора. Юность князя Аспаруха.
Караславов Г. Сноха.
Радичков Й. Жаркий полдень.
XXI в.
Вагенштайн А. Пятикнижие Исааково. Вдали от Толедо. Прощай, Шанхай!
Караславов Г. Сноха.
Радичков Й. Жаркий полдень.
XXI в.
Вагенштайн А. Пятикнижие Исааково. Вдали от Толедо. Прощай, Шанхай!
Дворянова Э. Концерт для слова. У входа в море.
Димова Т. Матери.
Господинов Г. Естественный роман.
Господинов Г. Естественный роман.
Зарев В. Разруха
Игов С. Олени.
Игов С. Олени.
Руссков М. Заброшенный в природу.
Украинская литература
XIX в.
Котляревский И. Энеида.
Квитка-Основьяненко Г. Пан Халявский. Рассказы.
Гребенка Е. Чайковский.
Шевченко Т. Гайдамаки. Катерина. Из сб. «Кобзарь»
Кулиш П. Черная рада.
ХХ в.
Франко И. Украденное счастье. Захар Беркут.
Коцюбинский М. Тени забытых предков.
Шевченко Т. Гайдамаки. Катерина. Из сб. «Кобзарь»
Кулиш П. Черная рада.
ХХ в.
Франко И. Украденное счастье. Захар Беркут.
Коцюбинский М. Тени забытых предков.
Кобылянская О. Земля. Человек. Др. повести и рассказы.
Леся Украинка. Лесная песня.
Семенко М. Лирика.
Антоныч И.-Б. Лирика.
Гончар О. Человек и оружие. Бригантина.
Чубай Г. Лирика.
XX–XXI в.
Жадан С. Депеш мод. Anarchy in the UKR. Красный Элвис. Ворошиловград.
Леся Украинка. Лесная песня.
Семенко М. Лирика.
Антоныч И.-Б. Лирика.
Гончар О. Человек и оружие. Бригантина.
Чубай Г. Лирика.
XX–XXI в.
Жадан С. Депеш мод. Anarchy in the UKR. Красный Элвис. Ворошиловград.
Забушко О. Музей заброшенных секретов.
Белорусская литература
XIX в.
Дунин-Марцинкевич В. Пинская шляхта. Сватовство.
Богушевич Ф. сб. «Дудка белорусская», «Смычок белорусский».
ХХ в.
Купала Я. Вечная песнь. Сон на кургане. Могила льва. Она и я. Лирика.
Колас Я. Новая земля. Сымон-музыка. Лирика.
Танк М. Лирика.
Короткевич В. Дикая охота короля Стаха. Христос приземлился в Гродно. Чёрный замок Ольшанский.
Адамович А. Хатынская повесть. Последняя пастораль.
Быков В. Волчья яма. Труба. Сотников. Обелиск.
XX–XXI в.
Бахаревич О. Собаки Европы.
Бородулин Р. Лирика. (Книга «Перакуленае/Опрокинутое»)
Дударев А. Черная панна Несвижа.
Рублевская Л. Авантюры Прантиша Вырвича, школяра и шпика. Или другие произведения.
Бородулин Р. Лирика. (Книга «Перакуленае/Опрокинутое»)
Дударев А. Черная панна Несвижа.
Рублевская Л. Авантюры Прантиша Вырвича, школяра и шпика. Или другие произведения.
Филипенко С. Замыслы. И др.